Fideicomiso en Vida en California (2026): Cómo Proteger su Casa y Evitar el Probate

Respuesta corta: en California, si una persona fallece con más de $208,850 a su nombre (para fallecimientos desde el 1 de abril de 2025), la familia generalmente tiene que pasar por la corte de sucesiones, el llamado probate. Para la mayoría de los dueños de casa en el Condado de Orange, la casa sola ya supera ese monto. Un fideicomiso en vida revocable guarda sus bienes mientras usted vive, para que pasen a su familia sin probate. Lo preparamos en español o inglés por un precio fijo de $999.

¿Qué es el probate y por qué conviene evitarlo?

El probate es el proceso en la corte para transferir los bienes de una persona después de su fallecimiento. En California tiene fama de lento y caro: los honorarios del abogado y del albacea los fija la ley como un porcentaje del valor del patrimonio, y es común que el caso tarde un año o más. Los patrimonios que no superan el límite pueden usar una declaración de patrimonio pequeño, que es más sencilla.

Cómo funciona un fideicomiso en vida

  • Usted crea el fideicomiso y normalmente es su propio fideicomisario, así que mantiene el control total.
  • Nombra un fideicomisario sucesor, una persona de confianza que se hace cargo si usted fallece o no puede manejar sus asuntos.
  • Nombra a los beneficiarios: quién recibe qué.
  • Es revocable. Puede cambiarlo o cancelarlo mientras viva.

El paso que muchos olvidan: pasar los bienes al fideicomiso

El fideicomiso solo cubre lo que realmente está dentro de él. La casa se tiene que transferir al fideicomiso con una nueva escritura registrada en el condado. Si la casa sigue a su nombre personal, el fideicomiso puede no evitar el probate.

¿Cuánto cuesta en OC Legal Help?

  • Fideicomiso en vida: $999 precio fijo.
  • Escritura para pasar su casa al fideicomiso, con registro en el condado: $200 adicionales.
  • Poder notarial (power of attorney): $150–$200.

Le damos el precio completo por escrito antes de empezar. Si solo necesita un testamento, vea testamento en español.

Preguntas frecuentes

¿No alcanza con un testamento?

El testamento dice quién recibe qué, pero en California un testamento solo no evita el probate cuando el patrimonio supera el límite. Por eso los dueños de casa eligen un fideicomiso.

¿Me atienden en español?

Sí. Le explicamos todo y trabajamos con usted en español de principio a fin. Read this guide in English.

Empiece hoy

Empiece su fideicomiso en línea, llame al (657) 500-2010 o escríbanos por WhatsApp al (714) 235-9595. Horario: lunes a viernes, 9 am a 5 pm, en 130 S Imperial Highway, Anaheim Hills.

Este artículo es información general, no asesoría legal. OC Legal Help no es un bufete de abogados. No soy abogado. Solo puedo proporcionar servicios de autoayuda bajo su dirección específica. Guillermo Iasillo, Asistente de Documentos Legales Registrado #469, Condado de Orange, vence el 08/01/2028.

Facebook
Twitter
Email
Print
WhatsApp